src/trx-client/trx-frontend/trx-frontend-http/assets/web/index.html

@@ -1051,6 +1051,7 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
       </template>
     </div>
     <div id="tab-statistics" class="tab-panel" style="display:none;">
+      <h2 class="section-heading">Statistics</h2>
       <template id="tmpl-statistics">
       <div class="stats-controls">
         <div class="stats-control-group">
@@ -1191,6 +1192,7 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
       </section>
     </div>
     <div id="tab-settings" class="tab-panel" style="display:none;">
+      <h2 class="section-heading">Settings</h2>
       <div class="sub-tab-bar">
         <button class="sub-tab active" data-subtab="settings-scheduler">Scheduler</button>
         <button class="sub-tab" data-subtab="settings-background-decode">Background Decode</button>
@@ -1486,6 +1488,7 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
       </div>
     </div>
     <div id="tab-about" class="tab-panel" style="display:none;">
+      <h2 class="section-heading">About</h2>
       <div id="auth-badge" style="display:none; margin-bottom: 1rem; padding: 0.5rem; background: var(--bg-secondary); border-radius: 0.25rem; color: var(--text-muted); font-size: 0.85rem;">Authenticated as: <strong id="auth-role-badge">--</strong></div>
       <template id="tmpl-about">
       <div class="sub-tab-bar">

src/trx-client/trx-frontend/trx-frontend-http/assets/web/style.css

@@ -5444,3 +5444,14 @@ body[data-operator-layout="broadcast"] #cw-bar-overlay {
 .top-bar-more-menu.is-open { display: flex; }
 .top-bar-more-menu > * { width: 100%; }
 .top-bar-more-menu select { width: 100%; max-width: none; }
+
+
+/* Page title for destinations reached through the Tools menu.  The tab strip
+ * cannot show which of them is active, so each states its own name. */
+.section-heading {
+  margin: 0 0 var(--space-3);
+  font-size: 1.15rem;
+  font-weight: 700;
+  line-height: 1.2;
+  color: var(--text);
+}