[test](trx-client): update port assertions for 4530/4531 defaults

Co-authored-by: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Stan Grams <stanislawgrams@gmail.com>

src/trx-client/src/config.rs

@@ -480,7 +480,7 @@ mod tests {
         assert!(config.remote.url.is_none());
         assert_eq!(config.remote.poll_interval_ms, 750);
         assert!(config.frontends.audio.enabled);
-        assert_eq!(config.frontends.audio.server_port, 4533);
+        assert_eq!(config.frontends.audio.server_port, 4531);
         assert!(!config.frontends.audio.bridge.enabled);
         assert_eq!(config.frontends.audio.bridge.rx_gain, 1.0);
         assert_eq!(config.frontends.audio.bridge.tx_gain, 1.0);

src/trx-client/src/remote_client.rs

@@ -329,7 +329,7 @@ mod tests {
             parsed,
             RemoteEndpoint {
                 host: "example.local".to_string(),
-                port: 4532
+                port: 4530
             }
         );
     }